Editorial
Nach einem Tag im Lavendelfeld duften sogar die Jeans
La Drôme - unentdeckte Schönheit
Auf der schnellen Fahrt nach Süden leuchten auf der Höhe von Valence die ersten Lavendelfelder. Doch das Wahrzeichen Südfrankreichs steckt in der Krise. Auf der Suche nach dem Echten Lavendel haben wir die Drôme entdeckt, eine herrlich vielfältige Kulturlandschaft, die selbst die Franzosen kaum kennen.
Der Traum von der Provence
Schon vor 150 Jahren knüpften die Menschen alle möglichen Ideale an die Provence: - das Licht! - die Farben! - die Küche! - die Lebensart!
Wir entführen Sie in eine Provence der Impressionen und Inspirationen: Goult, Uzès und Nîmes mit ihren fantastischen Gärten gilt es zu entdecken, aber auch Frauen und Männer, die mit viel Liebe und Energie einen wunderbaren Beitrag zur Idee der «idealen Provence» leisten.
Der Flair des Südens in meinem Garten
Duftende Bilder in Silbergrau und Pastell - das sind die Gärten der Provence. Und genau das können Sie jetzt selbst gestalten. Denn wir zeigen Ihnen, dank welchen Profitricks mediterran wirkende Arrangements auch bei uns winterhart sind.
Danke!
sagen wir an dieser Stelle all unseren Leserinnen und Lesern, die uns in den vergangenen Monaten ihre Freude an «Herbarella» per Mail, Post und Telefon kundgetan haben: Für Sie machen wir diese Publikation und Ihnen möchten wir auch mit dieser Ausgabe wieder viele schöne Momente schenken.
Simone Quast & Gianni Bombèn
