Vom wild-romantischen Bözberg bis an den lieblichen Hallwilersee zieht sich ein Band von Gärten voller Überraschungen. Beinahe noch aussergewöhnlicher sind die Gärtnerinnen und Gärtner selbst, die ihre grünen Schätze mit viel Können, Geschmack und Herzblut pflegen und weiter entwickeln - oft ein ganzes Leben lang.
Schon zum zweiten Mal bereisten wir den Aargau, um hier das Schöne und Besondere zu suchen. Wieder haben wir es gefunden - vielleicht noch prachtvoller und aussergewöhnlicher als zuvor. Hatten wir uns 2015 den schönsten Rosengärten im Kanton gewidmet, sog es uns heuer auch an den Hallwilersee, wo Traumgärten liegen, wie wir sie so in der Schweiz noch nicht gesehen haben.
Das Land am Wasser bietet seinen Menschen kostbare Erholungsräume, wenn denn Erholung bedeutet: Platz, Freiraum und Luft zum Atmen. Schönheit, die nicht von Weitem sichtbar ist, sondern abseits der Hauptstrasse aufs Entdecktwerden wartet. Die Abwesenheit von Getöse in einer sehr alten und immer noch sehr gepflegten Kulturlandschaft.
Diese Kulturlandschaft ist in erster Linie als Industriestandort bekannt. Nimmt man die Industrie bei ihrem lateinischen Ursprung «industria», bedeutet sie Fleiss und Engagement. Solche Menschen haben wir hier kennengelernt. Menschen, die sich oft als Unternehmer und ebenso oft als Private für den Aargau engagieren.
Und nun wünschen wir Ihnen schöne Entdeckungen.
Simone Quast und Gianni Bombèn
