Editorial
Ibiza zwischen Antike und Zukunft
Die Tinte auf meinem Maturazeugnis war kaum getrocknet, als ich im November 1983 meine allererste Last-Minute-Reise buchte. Schon am Flughafen von Ibiza entdeckte ich eine neue Welt im Kleinen: Auf enorm langen Damennägeln in Pink prangten kleine Glitzersteine. Und nicht nur das: Ein feines Goldkettchen verband die Nägel des Ringfingers und des kleinen Fingers miteinander. «Damit putzt die sicher nicht!», war meine Schlussfolgerung. Ohne es zu wissen, begriff ich: Wenn Trends gesetzt werden, dann hier.
Über 2000 Jahre Kultur
Modetrends setzt Ibiza nach wie vor, nur sind sie heute viel stilvoller. Ob Galerienbesitzer, Boutiqueninhaber, Gastronom oder Neuzuzüger mit Zweitwohnsitz: Hier tummelt sich ein internationales Völkchen, das sich am reichen kulturellen Erbe der Insel orientiert, welches europäische mit arabischen und fernöstlichen Einflüssen verbindet.
Auf Ibiza ist die Neuest-Zeit eingebettet in eine atemberaubend schöne Kulturlandschaft, in der die Bauern noch bis vor wenigen Jahren mit dem Ochsengespann die Felder pflügten.
Auf unserer Reise in die Sonne zeigen wir Ihnen Ibiza von vielen schönen Seiten und wünschen Ihnen eine inspirierende und entspannende Lektüre.
Simone Quast & Gianni Bombèn
